一字之差引爭(zhēng)議！倆“泰康”商標(biāo)能共存嗎？

一件是注冊(cè)在養(yǎng)老院等服務(wù)上的“泰康之家”商標(biāo)，另一件是注冊(cè)在奶瓶、假肢等商品上的“泰康之脈”商標(biāo)。兩件商標(biāo)僅有一字之差，卻引發(fā)了一場(chǎng)商標(biāo)爭(zhēng)議，前者認(rèn)為后者系復(fù)制摹仿自己，遂展開訴訟。那么，此種情形下前者能否獲得跨類保護(hù)？近日，北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院公開的一份生效判決對(duì)此給出了解答。

　　一字之差惹爭(zhēng)議

　　據(jù)了解，“泰康之家”醫(yī)養(yǎng)社區(qū)是泰康保險(xiǎn)集團(tuán)股份有限公司（下稱泰康集團(tuán)）于2009年獲批的首個(gè)保險(xiǎn)資金投資養(yǎng)老社區(qū)試點(diǎn)。2012年，泰康集團(tuán)在養(yǎng)老院等第43類服務(wù)上提交了第10688847號(hào)“泰康之家”商標(biāo)（下稱引證商標(biāo)）的注冊(cè)申請(qǐng)，2013年3月28日獲準(zhǔn)注冊(cè)。

　　2019年，廣州昌澤生物科技有限公司（下稱昌澤公司）在奶瓶、假肢等第10類商品上提交了第40100923號(hào)“泰康之脈”商標(biāo)（下稱涉案商標(biāo)）的注冊(cè)申請(qǐng)，注冊(cè)公告日期為2020年7月14日。

　　2020年11月4日，泰康集團(tuán)以涉案商標(biāo)是對(duì)引證商標(biāo)的抄襲摹仿，其注冊(cè)和使用將淡化涉案商標(biāo)的顯著性，誤導(dǎo)公眾，致使其利益受損為由，針對(duì)涉案商標(biāo)提出無效宣告請(qǐng)求但未能獲得支持，泰康集團(tuán)隨后向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起行政訴訟。

　　泰康集團(tuán)訴稱，經(jīng)泰康集團(tuán)持續(xù)宣傳使用，引證商標(biāo)在養(yǎng)老院等服務(wù)上已達(dá)到馳名狀態(tài)，而且引證商標(biāo)本身具有較強(qiáng)顯著性和較高知名度，涉案商標(biāo)與引證商標(biāo)僅一字之差，構(gòu)成對(duì)引證商標(biāo)的復(fù)制摹仿；涉案商標(biāo)與引證商標(biāo)共存于市場(chǎng)，易導(dǎo)致相關(guān)公眾產(chǎn)生混淆、誤認(rèn)。泰康集團(tuán)向法院提交了其資產(chǎn)管理規(guī)模、“泰康之家”醫(yī)養(yǎng)社區(qū)覆蓋區(qū)域、營(yíng)業(yè)收入、品牌市場(chǎng)份額等相關(guān)證據(jù)，以證明引證商標(biāo)經(jīng)過使用已經(jīng)具有較高知名度。

　　昌澤公司未到庭參加訴訟，亦未提交書面意見。經(jīng)審理，北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院一審判決支持了泰康集團(tuán)的相關(guān)訴求。

　　法院在判決中指出，結(jié)合泰康集團(tuán)提交的證據(jù)可以認(rèn)定，在涉案商標(biāo)申請(qǐng)日前，引證商標(biāo)在養(yǎng)老院服務(wù)上已具有較高知名度，相關(guān)公眾廣為知曉，在養(yǎng)老院服務(wù)上已達(dá)到馳名程度。兩件商標(biāo)均為四字詞匯，僅一字之差，引證商標(biāo)賴以馳名的養(yǎng)老院服務(wù)中需要醫(yī)療配套服務(wù)，而涉案商標(biāo)核定使用的奶瓶、假肢等商品與養(yǎng)老院服務(wù)及其配套的醫(yī)療服務(wù)相關(guān)，涉案商標(biāo)的使用容易使相關(guān)公眾聯(lián)想到引證商標(biāo)“泰康之家”及泰康集團(tuán)，誤認(rèn)為二者存在某種關(guān)聯(lián)關(guān)系或其他特定聯(lián)系，進(jìn)而損害泰康集團(tuán)利益。

　　針對(duì)該案判決結(jié)果，記者致電昌澤公司有關(guān)負(fù)責(zé)人，該負(fù)責(zé)人表示，該公司已有很長(zhǎng)時(shí)間未使用“泰康之脈”商標(biāo)，未來也不計(jì)劃使用這一商標(biāo)，對(duì)該判決結(jié)果沒有異議。

　　跨類保護(hù)引關(guān)注

　　馳名商標(biāo)的跨類保護(hù)是對(duì)商標(biāo)權(quán)保護(hù)制度的一種擴(kuò)張，商標(biāo)權(quán)利人可以突破其商標(biāo)核定使用的商品或服務(wù)范圍，禁止他人在不相同的商品或服務(wù)上使用與其相同或近似的商標(biāo)。

　　養(yǎng)老院服務(wù)與假肢、奶瓶等商品不相同也不類似，而且引證商標(biāo)屬于服務(wù)商標(biāo)，涉案商標(biāo)屬于商品商標(biāo)，此種情形下是否對(duì)引證商標(biāo)給予跨類保護(hù)一般考量哪些因素？

　　對(duì)此，中央財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授杜穎表示，在確定是否給予馳名商標(biāo)跨特定類別的保護(hù)時(shí)，需要考慮涉案商標(biāo)與引證商標(biāo)核定使用的商品或服務(wù)之間的關(guān)聯(lián)性。通常情況下，商品與商品之間、商品和服務(wù)之間或者服務(wù)與服務(wù)之間如果存在某種關(guān)聯(lián)，則更容易獲得跨類保護(hù)。在這起案件中，法院正是考慮涉案商標(biāo)核定使用的奶瓶、假肢等商品與引證商標(biāo)核定使用的養(yǎng)老院服務(wù)及其配套的醫(yī)療服務(wù)存在某種關(guān)聯(lián)，會(huì)使相關(guān)公眾產(chǎn)生聯(lián)想，因此對(duì)引證商標(biāo)給予跨類保護(hù)。

　　“北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院對(duì)引證商標(biāo)給予跨類保護(hù)，是從知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)層面護(hù)航養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要舉措?！苯K商標(biāo)品牌研究中心主任徐升權(quán)介紹，國(guó)務(wù)院辦公廳2019年印發(fā)的《關(guān)于推進(jìn)養(yǎng)老服務(wù)發(fā)展的意見》中提出，支持在養(yǎng)老服務(wù)領(lǐng)域著力打造一批具有影響力和競(jìng)爭(zhēng)力的養(yǎng)老服務(wù)商標(biāo)品牌，對(duì)養(yǎng)老服務(wù)商標(biāo)品牌依法加強(qiáng)保護(hù)?！鞍l(fā)展專業(yè)化、規(guī)范化的養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)，是社會(huì)高度關(guān)注的民生問題。打造養(yǎng)老服務(wù)商標(biāo)品牌，離不開高水平的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，相信在法律護(hù)航下，我國(guó)養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)一定能出現(xiàn)一批更有影響力和競(jìng)爭(zhēng)力的品牌，切實(shí)增強(qiáng)人民群眾的獲得感、幸福感。”徐升權(quán)表示。

　　今年1月13日，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)布的商標(biāo)法修訂草案（征求意見稿）中強(qiáng)化了對(duì)馳名商標(biāo)的保護(hù)，再次強(qiáng)調(diào)了“個(gè)案確認(rèn)、被動(dòng)保護(hù)和按需確認(rèn)”的原則，并明確指出“馳名商標(biāo)的保護(hù)范圍和強(qiáng)度應(yīng)當(dāng)與其顯著特征和知名度相適應(yīng)”?！吧虡?biāo)的顯著性越強(qiáng)、知名度越高，獲得跨類保護(hù)的可能性越大?！毙焐龣?quán)表示，商標(biāo)法修訂草案（征求意見稿）第十八條第三款在“申請(qǐng)注冊(cè)”行為之外新增對(duì)“使用”行為的規(guī)制，凸顯了此次商標(biāo)法修訂“重使用”“強(qiáng)保護(hù)”的特點(diǎn)。

　　跨類保護(hù)跨到什么程度為止，有沒有一個(gè)明確的邊界？“馳名商標(biāo)在事實(shí)上存在馳名程度上的差異，不同的馳名商標(biāo)會(huì)因其馳名度輻射范圍的寬窄不同，而導(dǎo)致跨類保護(hù)的范圍存在差異。這就意味著，所謂馳名商標(biāo)的跨類保護(hù)應(yīng)當(dāng)是一種視具體情形而定的適度跨類保護(hù)，并非全類保護(hù)?！北本v宇律師事務(wù)所律師韓擘男在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，強(qiáng)顯著性和高知名度將雙方之間的關(guān)聯(lián)程度拉近，對(duì)該馳名商標(biāo)的保護(hù)力度就應(yīng)當(dāng)擴(kuò)大到更寬泛的商品或服務(wù)范圍上去。但是在實(shí)踐中判斷顯著性的強(qiáng)弱及知名度高低均比較模糊，在判斷不相類似商品或服務(wù)之間的關(guān)聯(lián)程度上還沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，關(guān)聯(lián)程度有多高并不好量化，跨類的邊界還不好界定。

　　“簡(jiǎn)而言之，馳名商標(biāo)保護(hù)范圍的大小受馳名商標(biāo)顯著性、知曉程度及不相類似商品或服務(wù)之間的關(guān)聯(lián)程度等因素的影響，但這幾個(gè)因素又并非獨(dú)立的，應(yīng)當(dāng)綜合考慮相互之間此消彼長(zhǎng)的關(guān)系，根據(jù)個(gè)案情形進(jìn)行判斷?！表n擘男建議。